Can you help me?

Hi girls,
i have a little problem with a video and i really need an advice!
The video has a complex story, but i belive that (a part some details) is preatty clear

I really wanted do the dialogs, because are very important to make understandable the story, but unfortunately I know the film only in Italian.
Let me know what you can do:
I had thought to put the subtitles, but I think distract from the graphics and I do not like.
What do you think?

Bleedgirl87 wrote:

Hi girls,
i have a little problem with a video and i really need an advice!
The video has a complex story, but i belive that (a part some details) is preatty clear

I really wanted do the dialogs, because are very important to make understandable the story, but unfortunately I know the film only in Italian.
Let me know what you can do:
I had thought to put the subtitles, but I think distract from the graphics and I do not like.
What do you think?

What film is it? perhaps there is dialogue in another language (though I love Italian--bellisima!).

Thank you, Dragon^^
i like my language but i think that english is more usefull^^
and... perhaps I have not explained well: i don't need simply a movie, but practically a need to dub a crossover!^^
Is a video for this contest
https://www.youtube.com/watch?v=-CXlkSxT1cc
a love story between Cinderella and Hercules.

mmm... maybe if i say the story and dialogs that i need, you can advice me in what movie I can search!^^

Bleedgirl87 wrote:

Thank you, Dragon^^
i like my language but i think that english is more usefull^^
and... perhaps I have not explained well: i don't need simply a movie, but practically a need to dub a crossover!^^
Is a video for this contest
https://www.youtube.com/watch?v=-CXlkSxT1cc
a love story between Cinderella and Hercules.

mmm... maybe if i say the story and dialogs that i need, you can advice me in what movie I can search!^^

Oh sure! Are you looking for romance, comedy, tragedy, or horror?

I love this show, and would recommend using a couple lines from it. I didn't think of this before I submitted my entry for the same contest, but I'd love it if someone could use this dialogue and incorporate it into a love story about cinderella and hercules. Just a suggestion

thanks girls, but... actually i'm quite finished the video, and i searching for this phrases, from all movies, it's not a problem, but i don't know where i can find them!
"Congratulation, you're pregnant"
"Let play the child, darling"